![\"\"](\"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/noticias_mayo_junio_3.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
En un ambiente de emotividad y nostalgia por el recuerdo de dos grandes figuras del deporte chihuahuense, la noche de este martes se asign\u00f3 los nombres de Guadalupe Dur\u00e1n y Fernando Torres a los campos de la Unidad Deportiva Bugarini.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
El evento se desarroll\u00f3 con la presencia de directivos del deporte, aficionados, familiares y amigos de los homenajeados, quienes fueron testigos de honor de la develaci\u00f3n de las placas que ahora portan el nombre de los ilustres personajes que dejaron huella en el softbol y b\u00e9isbol.<\/p>\n
<\/p>\n
Durante varias d\u00e9cadas, Fernando Torres Guerrero \u201cNano\u201d y Guadalupe Dur\u00e1n R\u00edos \u201cLupe\u201d, dedicaron tiempo de su vida para impulsar la pr\u00e1ctica del \u201cRey de los Deportes\u201d y el juego de la \u201cPelota Blanda\u201d, principalmente en la Colonia Industrial de donde ambos surgieron.<\/p>\n
<\/p>\n
En el pres\u00eddium figuraron la familia Torres Cardona y Dur\u00e1n Terreros, as\u00ed como Luis Alfonso Rivera Campos director del ICHD, Jos\u00e9 Luis Garc\u00eda Mayagoitia como destacado softbolista, Guadalupe Beltr\u00e1n presidente la de Liga de Softbol femenil y Miguel Herrera presidente de la escuela de b\u00e9isbol infantil \u201cPanteras\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
En su mensaje Rivera Campos, expres\u00f3; \u201cNos hemos reunido para dejar un testimonio de reconocimiento a la trayectoria deportiva de dos \u00edconos chihuahuenses, ambos dedicaron gran parte de su vida a promover el deporte en estas instalaciones, este d\u00eda su nombre queda para la historia en cada uno de los campos, fueron ejemplo de muchas generaciones\u201d.<\/p>\n
<\/p>\n
Autoridades y familiares de \u201cNano\u201d y \u201cLupe\u201d develaron la placa que ahora porta el nombre de los campos, antes denominados popularmente 1 y 2, en los cuales se practica el b\u00e9isbol infantil y el softbol varonil y femenil.<\/p>\n
<\/p>\n
Fernando \u201cFef\u00edn\u201d Torres, habl\u00f3 a nombre de la familia Torres Cardona, donde agradeci\u00f3 el gesto y record\u00f3 las grandes haza\u00f1as que junto a su padre y hermanos vivi\u00f3 en esas instalaciones.<\/p>\n
<\/p>\n
Por su parte Carlos Dur\u00e1n, dirigi\u00f3 un mensaje en el que aprovech\u00f3 para describir los momentos en los que su padre Lupe Dur\u00e1n comparti\u00f3 con centenares de amigos y conocidos, existiendo miles de an\u00e9cdotas que d\u00eda a d\u00eda se siguen contando.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Fernando \u201cNano\u201d Torres<\/span><\/span><\/p>\n Fernando Torres Guerrero, quien trabajara en la Fundidora de \u00c1valos fue el primero en llevar a la popular Colonia Industrial la pr\u00e1ctica del softbol como organizador, jugador y manejador.<\/p>\n <\/p>\n A inicios de los a\u00f1os cincuenta, se encarg\u00f3 de formar los primeros equipos de softbol dejando de ser un deporte de convivencia a un juego organizado, considerado como el \u201cpadre\u201d de decenas de softbolistas, en 1986 Guadalupe Dur\u00e1n decidi\u00f3 fundar la Liga de Softbol \u201cNano\u201d Torres.<\/p>\n <\/p>\n El Jugador<\/span><\/span><\/p>\n En 1934 empez\u00f3 a jugar b\u00e9isbol en la denominada Cuarta Fuerza y fue en 1937 cuando dio el salto a Primera Fuerza, su paso se dio en los principales torneos municipales y estatales, representando a Chihuahua en las justas nacionales.<\/p>\n <\/p>\n Como manejador<\/span><\/span><\/p>\n Para finales de 1950, sus facultades como jugador hab\u00edan quedado atr\u00e1s, fue entonces cuando comenz\u00f3 su carrera como manejador, de igual forma en Primera Fuerza y nada menos que con el equipo Licenciado Soto M\u00e1ynez, con el cual venci\u00f3 en la final al afamado equipo de Minerales y se qued\u00f3 con el bander\u00edn de la Liga Municipal.<\/p>\n <\/p>\n Luego de varias novenas a su cargo vino la oportunidad de vestir la camisola dirigiendo a “Brandy Dorado” en 1957, por espacio de 12 a\u00f1os, consigui\u00f3 su segunda corona en el campeonato municipal en 1966.<\/p>\n <\/p>\n Adem\u00e1s de dedicarse al beisbol de Primera Fuerza se convirti\u00f3 en un gran impulsor de equipos infantiles, sobre todo en la colonia Industrial.<\/p>\n <\/p>\n Formador de jugadores, uno de los m\u00e1s importantes fue Federico ‘El Estudiante’ Camacho, el primer chihuahuense en ir a una sucursal de Grandes Ligas, en 1951, con los Texanos de El Paso y varias veces altern\u00f3 con Micky Mantle, que jugaba en Oklahoma; otro jugador que form\u00f3 fue Francisco Arturo Gonz\u00e1lez.<\/p>\n <\/p>\n De directivo<\/span><\/span><\/p>\n Fungi\u00f3 como presidente del Comit\u00e9 Municipal de Softbol, miembro de la Asociaci\u00f3n Estatal, presidi\u00f3 las Ligas Infantiles, Juveniles y la Ferrocarrilera de b\u00e9isbol, presidente del Club Deportivo y Social de la Colonia Industrial.<\/p>\n <\/p>\n M\u00e1s Logros<\/span><\/span><\/p>\n Se caracteriz\u00f3 por inculcar el amor por el b\u00e9isbol a los ni\u00f1os a quienes llevaba al Parque Manuel L. Almanza a presenciar los partidos de la Liga Central y posteriormente de la Liga Mexicana de B\u00e9isbol.<\/p>\n Todav\u00eda a sus 92 a\u00f1os asist\u00eda a las inauguraciones de la Liga Municipal de Softbol.<\/p>\n Ingres\u00f3 al Sal\u00f3n de la Fama del Deporte Chihuahuense en el a\u00f1o 1992.<\/p>\n Guadalupe \u201cLupe\u201d Dur\u00e1n<\/span><\/span><\/p>\n Considerado como el disc\u00edpulo de Fernando \u201cNano\u201d Torres, en la promoci\u00f3n del softbol y b\u00e9isbol en la ciudad de Chihuahua, nacido en la Colonia Industrial, comenzando a los ocho la pr\u00e1ctica de estos deportes, siendo p\u00edtcher de softbol de los 15 a los 48 a\u00f1os.<\/p>\n <\/p>\n En los a\u00f1os sesenta, fue parte de la creaci\u00f3n de los campos de la Unidad Deportiva Bugarini, adem\u00e1s le dio formalidad a las ligas locales con la creaci\u00f3n de los comit\u00e9s municipales.<\/p>\n <\/p>\n Como Directivo<\/span><\/span><\/p>\n Presidente del Comit\u00e9 Municipal de Softbol por 12 a\u00f1os.<\/p>\n Secretario de la Asociaci\u00f3n Estatal de 1988 a 1992.<\/p>\n Fundador de la Liga de Softbol Fernando \u201cNano\u201d Torres.<\/p>\n Presidente de la Liga Municipal de B\u00e9isbol de 1972 a 1984.<\/p>\n Secretario de la Asociaci\u00f3n Estatal de B\u00e9isbol de 1989 a 1991.<\/p>\n Presidente de la Liga Ferrocarrilera de softbol r\u00e1pido.<\/p>\n Organizador del Campeonato Nacional de Softbol \u201cAAA\u201d celebrado en Chihuahua en 1996.<\/p>\n <\/p>\n El manejador<\/span><\/span><\/p>\n Manejador de los equipos de b\u00e9isbol de la Colonia Industrial en Primera Fuerza de 1977 a 1982 y 1991-92.<\/p>\n \u00danico manejador ganador de la medalla de oro en la Olimpiada Nacional de Softbol en el 2003.<\/p>\n Integrante del cuerpo t\u00e9cnico de la Selecci\u00f3n Mexicana de Softbol que particip\u00f3 en Sidney 2001 en el Campeonato Mundial.<\/p>\n Manejador de los Dorados de Chihuahua en el estatal de b\u00e9isbol en 1991.<\/p>\n <\/p>\n M\u00e1s Logros<\/span><\/span><\/p>\n Anotador del equipo Dorados de Chihuahua en la Liga Mexicana de B\u00e9isbol del 2007 al 2010.<\/p>\n Compilador oficial del estatal de b\u00e9isbol de mayores de 1986 a 1990.<\/p>\n Fundador del Cuerpo de Ampayers \u201cLupe Dur\u00e1n\u201d.<\/p>\n Periodista de la fuente de b\u00e9isbol de 1987 a 1991 en el Heraldo y Diario de Chihuahua.<\/p>\n Miembro del Jurado Elector del Sal\u00f3n de la Fama del Deporte Chihuahuense.<\/p>\n Integrante de la Asociaci\u00f3n de Cronistas Deportivos \u201cPancho Cano\u201d.<\/p>\n Colaborador en programas de radio como Antena Deportiva y \u00d3rbita Deportiva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En un ambiente de emotividad y nostalgia por el recuerdo de dos grandes figuras del deporte chihuahuense, la noche de este martes se asign\u00f3 los nombres de Guadalupe Dur\u00e1n y Fernando Torres a los campos de la Unidad Deportiva Bugarini.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3573,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3574","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3574\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deportechihuahua.com.mx\/1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}